“La cultura argentina es muy sensible a la sentencia: 'Las ideas no se matan', 'Y que los eunucos bufen', 'Perón construye, Evita dignifica', 'No sé lo que quiero pero lo quiero ya'. La fuerza del punk está en esa tradición. Es una fuerza epigramática”
“Borges puede ser todo lo que quieras pero no es punk”
“-Borges es un viejo de mierda que escribe para los que escuchan a Fito Páez –”
Obviamente “generación” comporta un recorte publicitario. De momento, mientras que de esa juventud quede algo, el jovenvanguardismo tendrá una realización considerable: que haya una literatura para jóvenes. De ser posible una para jóvenes hecha por jóvenes o candidatos a jóvenes que ya fueron dejando de serlo. Quien frecuente la noche sabe que no hay mucha juventud después de los 30. Al contrario, hasta hace poco, los escritores jóvenes eran tipos de entre 30 y 45 años. La nueva ola de editores-escritores trajo la felicidad de intentar conciliar esas dos juventudes en divergencia, sacarle al rock a los medios y al fútbol la exclusividad. Propone justamente que no sólo se puede esperar de un artista veinteañero que haga una bandita de rock. Una vuelta a Ducasse-Arthur mas de signo un tanto invertido. Porque esos, Jarry, pocos más, eran sí bastante rockers, allí donde los jovenvanguardistas son bastante peronistas, no rockers. No se quieren privar de nada loco. ¡Peronistas, rockers… y escaños de catálogos editoriales! ¡Qué generación! Uf… eso de ser punk con padres maoístas en la universidad y conocimientos abundantes de armonía y teoría musical, sí que escapa al verosímil…
La verdad es que para mí… para mí… que Terranova no es punk. En este asunto de las letras públicas lo punk no creo que sea ser punk. Como ya escribí, es un escritor de referencia para mí. Así que que ya se de por feliz. La tradición del ensayo nacional skinhead – siempre fue oportuno ser pelado para ejercer el oficio del ensayo – me está reclamando la ejecución perentoria de una crítica puntual y sagaz. Manos a la obra.
Me da la impresión – no lo conozco – de que la literatura de Terranova tiene más de joven U.B.A. psicoanalizado clasemedia porteña culta padres intelectuales que de punkperonismo. Suena demasiado a ideal ese punkperonismo declamado pour epater al gorilismo literario supuesto. El más simple psicoanálisis de los textos terranovistas demostraría que detrás del velo manifiesto de posicionamientos e imposturas peruco-punkies yace el tema terranoviano por esencia: los problemas de pareja. Peronismo estilo licenciado Rolón.
